Tag Archives: immigration studies

«Крепость Европа»: возникновение нового миграционного режима

В результате Шенгенского соглашения и мер, направленных на укрепление внешних границ Европейского союза, а также ужесточение иммиграционной политики, в странах ЕС возник новый миграционный режим, который получил название «крепость Европа». Его работа направлена на отбор тех иммигрантов, которые «достойны интеграции … Continue reading

Posted in тэорыя | Tagged , | Comments Off on «Крепость Европа»: возникновение нового миграционного режима

Сеть Frassanito. Разоблачение домашнего труда

Говоря о труде мигрантов, необходимо учитывать труд женщин-мигранток в общем, и, в частности, в сфере заботы и домашнего труда. Мы должны принимать во внимание одновременно значительную роль женских движений на транснациональном уровне, то, каким образом они бросают вызов и изменяют … Continue reading

Posted in пераклады | Tagged | Comments Off on Сеть Frassanito. Разоблачение домашнего труда

Сеть Frassanito. Закрепощение труда мигрантов

В 2006 г. в результате выступления более миллиона мигрантов в Лос-Анджелесе и других городах США праздник первомая получил новое значение. Один миллион рабочих, многие из которых были забыты официальными профсоюзами, ясно дали понять о своём намерении порвать со страхом и … Continue reading

Posted in пераклады | Tagged | Comments Off on Сеть Frassanito. Закрепощение труда мигрантов

К. Бансе, Д. Мюллер, Х. Стоббе. Неравные партнёры: менеджмент миграции и Европейская политика соседства

Сфера действия миграционного режима Европейского союза не заканчивается на его границах. Сегодня ЕС финансирует строительство лагерей для беженцев в странах, не принявших Женевскую Конвенцию – например, в Ливии. Границы Европейского союза постоянно раширяются, в этом процессе задействована не только полицейская … Continue reading

Posted in пераклады | Tagged , | Comments Off on К. Бансе, Д. Мюллер, Х. Стоббе. Неравные партнёры: менеджмент миграции и Европейская политика соседства

Стив Коэн. Новый труд* производит рабский труд

Какими бы ценными ни были последние извинения насчёт ведущей роли Британии в работорговле из уст Тони Блэра, они всё же звучали бы менее лицемерно, если бы его правительство не участвовало в развитии современной системы рабства и внедрении низкооплачиваемого труда через … Continue reading

Posted in пераклады | Tagged | Comments Off on Стив Коэн. Новый труд* производит рабский труд

Франк Дзювэль. Глябалізацыя кантролю над міграцыяй (Частка 1)

Перакладзена паводле тэксту, зьмешчанага на сайце: www.noborder.org  Франк Дзювэль (Franck Düvell), доктар філязофіі, спэцыяліст у галіне сацыяльных навукаў (нар. у 1961 г. у Вільгельмсхафэне, Нямеччына).  http://franckduvell.posterous.com/ Вывучаў сацыяльныя навукі ў Брэмэнскім унівэрсітэце з 1982 па 1987 гг., у 1998 г. з адзнакай абараніў доктарскую дысэртацыю. Навуковы супрацоўнік … Continue reading

Posted in пераклады | Tagged , | Comments Off on Франк Дзювэль. Глябалізацыя кантролю над міграцыяй (Частка 1)

Франк Дзювэль. Глябалізацыя кантролю над міграцыяй (Частка 2)

 Франк Дзювэль. Глябалізацыя кантролю над міграцыяй (Частка 2) Толькі цягам двух гадоў МАМ падвоіла колькасьць сваіх прадстаўнікоў з 40 да 100. Увесь сьвет быў падзелены на 19 рэгіёнаў міграцыі, на чале кожнага зь якіх стаіць рэгіянальная штаб-кватэра, да прыкладу, у … Continue reading

Posted in пераклады | Tagged , | Comments Off on Франк Дзювэль. Глябалізацыя кантролю над міграцыяй (Частка 2)

Маркус Тэрмонен. Узаемасувязь паміж эўрапейскай працоўнай і міграцыйнай палітыкамі (Частка 1)

Перакладзена паводле тэксту, зьмешчанага на сайце: http://www.no-racism.net   Артыкул напісаны на аснове выступу аўтара 12 ліпеня 2004 году ў No Border Camp, Іматра (Фінляндыя) – адным зь міжнародных летнікаў, прысьвечаных праблемам мігрантаў, барацьбе супраць межаў, за свабоднае перасоўваньне людзей (http://fi.noborder.org/). … Continue reading

Posted in пераклады | Tagged , | Comments Off on Маркус Тэрмонен. Узаемасувязь паміж эўрапейскай працоўнай і міграцыйнай палітыкамі (Частка 1)

Маркус Тэрмонен. Узаемасувязь паміж эўрапейскай працоўнай і міграцыйнай палітыкамі (Частка 2)

3.)    Асобныя аспэкты становішча “легальных” мігрантаў на рынку працы ў ЭЗ. Наступная інфармацыя падаецца паводле справаздачы Эўрапейскага цэнтру маніторынгу расізму і варожасьці да чужынцаў “Мігранты, меншасьці ды занятасьць: выключэньне, дыскрымінацыя ды анты-дыскрымінацыйныя захады ў пятнаццаці краінах Эўразьвязу” [2], апублікаванай у … Continue reading

Posted in пераклады | Tagged , | Comments Off on Маркус Тэрмонен. Узаемасувязь паміж эўрапейскай працоўнай і міграцыйнай палітыкамі (Частка 2)